"Битва в Финнсбурге" и песнь скопа на пиру в "Беовульфе"
DOI:
https://doi.org/10.22394/2412-9410-2018-4-2-92-119Ключевые слова:
Беовульф, Финнсбург, эпическая поэзия, героическая песнь, книжный эпос, устная традиция, устное исполнениеАннотация
В статье предлагается реконструкция сюжета несохранившегося сказания о битве в Финнсбурге на основании сопоставительного анализа дошедшего до нас отрывка поэмы, состоящего из 48 строк, и эпизода из англосаксонского эпоса «Беовульф» (строки 1068-1158). Понимание эпического слова как совмещающего целый спектр значений, одновременно воспринимаемых аудиторией, позволяет предложить новое истолкование поэтической лексики, издавна вызывающей разногласия исследователей.Скачивания
Библиографические ссылки
Смирницкая О. А. Примечания // Древнеанглийская поэзия / Изд. подгот. О. А. Смирницкая, В. Г. Тихомиров. М.: Наука, 1982 (Лит. памятники). C. 239242.
Снорри Стурлусон. Круг Земной / Изд. подгот. А. Я. Гуревич, Ю. К. Кузьменко, О. А. Смирницкая, М. И. Стеблин-Каменский. М.: Наука, 1980 (Лит. памятники).
Albano R. A. The role of women in Anglo-Saxon culture: Hildeburh in Beowulf and a curious counterpart in the Volsunga Saga // English Language Notes. No. 32. 1994. P. 1-10.
Arngrímur Jónsson. Rerum Danicarum Fragmenta // Arngrimi Jonae opera latine conscripta / Ed. by J. Benediktsson. Copenhagen: Munksgaard, 1950 (Bibliotheca Arnamagnaeana: Vol. 9). P. 335-336.
Bliss A. Editor's introduction // Tolkien J. R. R. Finn and Hengest: The Fragment and the Episode / Ed. A. Bliss. London: Allen & Unwin, 1982. P. 2-4.
Brodeur A. G. Design and motive in the Finn Episode // University of California Papers in English. Vol. 14. 1943. P. 1-42.
Camargo M. The Finn Episode and the tragedy of revenge in Beowulf // Studies in Philology. Vol. 78. 1981. P. 120-134.
Dobbie E. V. K. Beowulf and Judith // Anglo-Saxon poetic records. Vol. 4. New York: Columbia Univ. Press, 1953. P. 34-36.
Fry D. Finnsburg Fragment and Episode. London: Methuen, 1974.
Green A. The opening of the Episode of Finn in Beowulf // PMLA. Vol. 31. No. 4. 1916. P. 759-797.
Gwara S. The foreign Beowulf and the "Fight at Finnsburg" // Traditio. Vol. 63. 2008. P. 185-233.
Gwara S. Heroic identity in the world of Beowulf. Leiden; Boston: Brill, 2009.
Henry P. L. Beowulf cruces // Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung. Bd. 77. 1961. S. 140-159.
Hickes G. Linguarum Veterum Septemtrionalium Thesaurus grammatico-criticus et archaeologicus. Oxford: Sheldonian Theatre, 1705. Vol. 1. P. 192-193.
Holthausen F. Beowulf, nebst den kleineren Denkmälern der Heldensage. Mit Einleitung, Glossar und Anmerkungen. 7 verbesserte Auflage. Bd. 1-2. Heidelberg: Carl Winter, 1938.
Howe N. Migration and mythmaking in Anglo-Saxon England. New Haven: Yale Univ. Press, 1989.
Kaske R. F. The eotenas in Beowulf // Old English poetry: Fifteen essays / Ed. by R. Creed. Providence: Brown Univ. Press, 1967. P. 285-310.
Beowulf and the Fight at Finnsburg / Ed. by F. Klaeber. 3rd ed. Boston: D. C. Heath, 1950.
Klaeber's Beowulf and The Fight at Finnsburg / Ed. by R. D. Fulk, R. E. Bjork, J. D. Niles. Toronto: Univ. of Toronto Press, 2008.
Lawrence W. W. Beowulf and the tragedy of Finnsburg // PMLA. Vol. 30. 1915. P. 415-416.
Mackie W. S. The Fight at Finnsburg // Journal of English and Germanic Philology. Vol. 16. No. 2. 1917. P. 250-273.
Malone K. Hildeburg and Hengest // Journal of English Literary History. Vol. 10. 1943. P. 257-284.
Malone K. Finn's stronghold // Modern Philology. Vol. 43. No. 1. 1945. P. 83-85.
The Cambridge Old English reader / Ed. by R. Marsden. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2004.
On Old English: Selected papers. Oxford: Oxford Univ. Press, 1988.
Moore B. The relevance of the Finnsburg Episode // Journal of English and Germanic Philology. Vol. 75. No. 3. 1976. P. 317-329.
Niles J. D. Locating Beowulf in literary history // Exemplaria. Vol. 5. 1993. P. 79-109.
Olrik A. Danmarks Heltedigtning: en oldtidsstudie. Bd. 1: Rolf Krake og den ældre Skjoldungrackke. København: Gad, 1903.
Parks W. ‘I heard' formulas in Old English poetry // Anglo-Saxon England. Vol. 16. 1987. P. 45-66.
Robinson F. C. Lexicography and literary criticism: A caveat // Philological essays: Studies in Old and Middle English language and literature in honour of Herbert Dean Meritt / Ed. by J. Rosier. The Hague: Mouton, 1970. P. 99-110.
Rowland J. Old English ealuscerwen / meoduscerwen and the concept of paying for mead // Leeds Studies in English and Kindred Languages. Vol. 21. 1990. P. 1-12.
Sims-Williams P. Is it fog or smoke or warriors fighting?: Irish and Welsh parallels to the Finnsburg fragment // Bulletin of the Board of Celtic Studies. Vol. 27. 1978. P. 505-514.
Tolkien J. R. R. Finn and Hengest: The Fragment and the Episode / Ed. A. Bliss. London: Allen & Unwin, 1982.
Turville-Petre 1953-1957 - Turville-Petre J. E. Hengest and Horsa / Saga-Book of the Viking Society. Vol. 14. 1953-1957. P. 273-290.
Vickrey J. F. Beowulf and the illusion of history. Newark: Univ. of Delaware Press, 2009.
Vries Jan de. Die Beiden Hengeste // Zeitschrift für deutsche Philologie. Bd. 72. 1953. S. 125-143.
Williams R. A. The Finn Episode in Beowulf: An essay in interpretation. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1924.
Beowulf with the Finnesburg Fragment / Ed. by C. L. Wrenn. 3rd ed., rev. by W. F. Bolton. London: St. Martin's Press, 1973.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Как цитировать
Коды статьи
- EDN YMCAHB
- Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)
