Отчич и дедич в титуле русских государей
DOI:
https://doi.org/10.22394/2412-9410-2021-7-3-238-286Ключевые слова:
титул, герб, царь, великий князь, соправитель, преемственность власти, престолонаследие, венчание на царство, генеалогия, РюриковичиАннотация
Статья посвящена выражению отчич и дедич (отчичь и дѣдичь) в титуле русских государей (московских великих князей и царей). Это выражение, западнорусское по своему происхождению, в середине XV в. было усвоено в административном языке Московской Руси. В Западной Руси выражение отчич и дедич означало то же, что каждый компонент этого сочетания. Как отчич, так и дедич обозначали наследственного владетеля или властителя: эти слова здесь не противопоставлялись одно другому, а скорее дополняли друг друга. То же означало и плеонастическое сочетание отчич и дедич; наличие двух слов с одинаковым значением создавало эффект амплификационного усиления. В Московской Руси в контексте междоусобной борьбы за московский великокняжеский стол рассматриваемое выражение оказывается связанным с наследственной передачей власти в соответствии с принципом примогенитуры. В этих условиях выражение отчич и дедич означает легитимного наследника по прямой линии, получившего власть от отца, который, в свою очередь, получил ее от деда и т. п.; наследник по боковой линии является дедичем, но не отчичем. С установлением царской власти, когда междоусобная борьба перестает быть актуальной, выражение отчич и дедич оказывается связанным с борьбой за признание за московским великим князем царского титула и таким образом становится фактором не внутренней, а международной политики. Используя это выражение, русские цари утверждают, что царский титул достался им от прародителей. Это открывает широкие возможности для генеалогической мифологии.Скачивания
Библиографические ссылки
Агоштон М. Титул правителя Московского государства (1474-1533 гг.) // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 4. 2004. Вып. 9. С. 6-36.
Агоштон М. Великокняжеская печать 1497 г.: К истории формирования русской государственной символики / Пер. Д. Л. Семушин. М.: Древлехранилище, 2005.
Агоштон М. Символы Российского государственного герба: Происхождение двуглава и змееборца. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2005. (1-я публ. под др. названием: 2003 г.).
Агоштон М. К проблеме происхождения русского двуглавого орла // Труды кафедры истории России [Санкт-Петербургского гос. ун-та] с древнейших времен до ХХ в. [Т. 1] / Отв. ред. А. Ю. Дворниченко. СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. ун-та, 2006. С. 87-94.
Алеф Г. Политическое значение надписей на московских монетах эпохи Василия II / Пер. с англ. // Из истории русской культуры. Т. 2. Кн. 1: Киевская и Московская Русь / Сост. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский. М.: Языки славян. культуры, 2002. С. 591-609. (1-я публ.: 1959 г.).
Алеф Г. Заимствование Москвой двуглавого орла: точка зрения несогласного / Пер. с англ. // Из истории русской культуры. Т. 2. Кн. 1: Киевская и Московская Русь / Сост. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский. М.: Языки славян. культуры, 2002. С. 621-641. (1-я публ.: 1966 г.).
Арсеньев Ю. В. Геральдика: Лекции, читанные в Московском Археологическом Институте в 1907/8 году. М.: Печатня А. И. Снегиревой, 1908.
Борисова Т. С. О составе Буслаевской Псалтыри // Международная ассоциация по изучению и распространению славянских культур: Инф. бюллетень. Вып. 25: Спец. вып. в честь праздника славянской письменности 1992 года в Москве. М.: [б. и.], 1992. С. 98-114.
Водов В. А. Титул "царь" в Северо-Восточной Руси в 1440-1460 гг. и древнерусская литературная традиция / Пер. с фр. // Из истории русской культуры. Т. 2. Кн. 1: Киевская и Московская Русь / Сост. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский. М.: Индрик, 2002. С. 543-553. (1-я публ.: 1988 г.).
Дзярнович О. И. Казус с заменой имени: Союзнический договор 1501 г. Великого княжества Литовского с Ливонией и династический кризис 1497-1499 гг. в России // Труды кафедры истории России [Санкт-Петерб. гос. ун-та] с древнейших времен до ХХ в. [Т. 1] / Отв. ред. А. Ю. Дворниченко. СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. ун-та, 2006. С. 284-293.
Дубовик В. В. Родословные росписи "Иоанна Тимофея Шуйского" - самозванца Тимофея Акиндинова // Самозванцы и самозванчество в Московии: Материалы междунар. науч. семинара (25 мая 2009 г., Будапешт) / Ред. Д. Свак. Будапешт: Rusica Pannonicana, [2010]. С. 155-184.
Живов В. М. История русского права как лингвосемиотическая проблема // Живов В. М. Разыскания в области истории и предыстории русской культуры. М.: Языки славян. культуры, 2002. С. 187-305. (1-я публ.: 1988 г.).
Живов В. М., Успенский Б. А. Царь и Бог (Семиотические аспекты сакрализации монарха в России) // Успенский Б. А. Избр. тр. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. 2-е изд., испр. и перераб. Шк. "Языки рус. культуры", 1996. С. 205-336. (1-я публ.: 1987 г.).
Жордания Г. Очерки из истории франко-русских отношений конца XVI и первой половины XVII вв.: В 2 ч. Тбилиси: Изд-во Тбилис. ун-та, 1959.
Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. 2-е изд., перераб. М.: Языки славян. культуры, 2004.
Зеленская Г. М. Прижизненные изображения святейшего патриарха Никона // Никоновские чтения в музее "Новый Иерусалим": Сб. ст. / Сост. и науч. ред. Г. М. Зеленская. М.: Сев. паломник, 2002. С. 7-14.
Золтан А. К предыстории русск. "государь" // Из истории русской культуры. Т. 2. Кн. 1: Киевская и Московская Русь / Сост. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Ус-пен-ский. М.: Индрик, 2002. С. 554-590. (1-я публ.: 1983 г.).
Золтан А. Пути проникновения западнорусской лексики в великорусский деловой язык в XV в. // Из истории русской культуры. Т. 2. Кн. 1: Киевская и Московская Русь / Сост. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский. М.: Индрик, 2002. С. 766-804. (1-я публ.: 1988 г.).
Золтан А. Interslavica: Исследования по межславянским языковым и культурным контактам. М.: Индрик, 2014.
Каменцева Е. И., Устюгов Н. В. Русская сфрагистика и геральдика. М.: Высш. школа, 1963.
Канторович Э. Х. Два тела короля: Исследование по средневековой политической теологии / Пер. с англ. М.: Изд-во Ин-та Гайдара, 2014. (1-я публ.: 1957 г.).
Карамзин Н. М. История государства Российского: В 12 т. 5-е изд. СПб.: Тип. Э. Праца, 1842-1843. [Ср.: Ключ, или Алфавитный указатель к Истории государства Российского... сост. П. Строевым. СПб.: Тип. Э. Праца, 1844].
Карданова М. Б. Грамота царя Алексея Михайловича и современный ей перевод на итальянский язык // Герменевтика древнерусской литературы. Сб. 11 / Отв. ред. М. Ю. Люстров. М.: Языки славян. культуры, 2004. С. 828-865.
Каштанов С. М. Эволюция великокняжеского и царского титула в грамотах афонских монастырей XVI в. // Россия и христианский Восток. Вып. 1. М.: Индрик, 1997. С. 105-134.
Каштанов С. М. Состав и содержание документов "греческих" посольских книг № 1 и 2 // Россия и греческий мир в XVI веке / Отв. ред. С. М. Кашта-нов. Т. 1. М.: Наука, 2004. С. 8-40.
Комашко Н. И. Живописец Богдан Салтанов в контексте художествен-ной жизни Москвы второй половины XVII века // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2003. № 2 (12). С. 44-54.
Кучкин В. А. О времени написания Буслаевской Псалтири // Древнерус-ское искусство: Рукописная книга. [Сб. 1]. М.: Наука, 1972. C. 218-225.
Лаврентьев А. В. Принадлежал ли Ивану Грозному "шлем Ивана Грозного"? // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2014. № 2. С. 92-111.
Русская геральдика / Соч. А. Лакиера: В 2 кн. СПб.: Тип. 2-го отд-ния Собств. Е. И. В. канцелярии, 1855. (Продолж. паг. в обеих книгах).
Лихачев Н. Московский золотой. [М., 1897]. (Оттиск из: Архео-логичес-кие известия и заметки. 1897. № 7-8).
Лурье Я. С. Идеологическая борьба в русской публицистике конца XV - начала XVI века. М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960.
Молчанов А. А. Предыстория московского герба // Древнейшие государства Восточной Европы. 2005 год: Рюриковичи и российская государственность / Отв. ред. М. В. Бибиков. М.: Индрик, 2008. С. 457-464.
Овчинникова Е. С. Портрет в русском искусстве XVII века: Материалы и исследования. М.: Искусство, 1955.
Огородников В. И. Иван III и зарубежные евреи // Сборник статей в честь Дмитрия Александровича Корсакова по поводу сорокалетия его ученой и пятидесятилетия учено-литературной деятельности: История, история литературы, археология, языковедение, философия, педагогика. Казань: 1-й кн. маг. М. А. Голубева, 1913. С. 52-75.
Острогорский Г. Автократор и самодржац: Прилог за историју владалачке титулатуре у Византији и у јужних Словена // Глас Српске Краљевске Академије. Т. 164. Други разред, 84. 1935. С. 95-187.
Попов А. Историко-литературный обзор древнерусских полемических сочинений против латинян (XI-XV в.). М.: Тип. Т. Рис, 1875.
Пресняков А. Е. Образование Великорусского государства: Очерки по истории XIII-XV столетий. Пг.: 9-я Гос. тип., 1920.
Пчелов Е. В. Государственная печать Алексея Михайловича 1667 г.: к 350-летию герба Московского царства // Вестник архивиста. 2017. № 4. С. 147-157.
Савва В. Московские цари и византийские василевсы: К вопросу о влиянии Византии на образование идеи царской власти московских государей. Харьков: Тип. и лит. М. Зильберберг и Сыновья, 1901.
Синицына Н. В. О происхождении понятия "шапка Мономаха" (К вопросу о концепциях римско-византийского преемства в русской общественно-политической мысли XV-XVI вв.) // Древнейшие государства на территории СССР: Материалы и исследования. 1987 год / Отв. ред. А. П. Новосельцев. М.: Наука, 1989. С. 189-196.
Смирнов А. Святейший патриарх Филарет Никитич, московский и всея России. М.: Тип. и лит. А. В. Кудрявцева, 1874. (Оттиск из: Чтения О-ва любителей духовного просвещения. 1873. Январь, март, июнь, октябрь; 1874. Февраль - май).
Соловьев С. М. История России с древнейших времен: В 15 кн. М.: Соцэкгиз, 1959-1966.
Сонцов Д. Деньги и пулы Древней Руси, великокняжеские и удельные. М.: Университет. тип., 1860.
Спасский И. Г. Денежное обращение в Московском государстве с 1533 по 1617 г.: Историко-нумизматическое исследование // Материалы и исследования по археологии Москвы. Т. 3 / Под ред. А. В. Арциховского. М.; Л.: Акад. наук СССР, 1955. С. 214-363.
Спасский И. Г. Монетное и монетовидное золото в Московском государстве и первые золотые Ивана III // Спасский И. Г. Русское золото: Сб. избр. ст. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. С. 254-277. (1-я публ.: 1976 г.).
Спасский И. Г. "Византийский" золотой царя Алексея Михайловича // Спасский И. Г. Русское золото: Сб. избр. ст. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. С. 298-314. (1-я публ.: 1982 г.).
Сочинения Н. С. Тихонравова. Т. 1. М.: Изд. М. и С. Сабашниковых, 1898.
Трепавлов В. В. "Белый царь": Образ монарха и представления о подданстве у народов России XV-XVIII вв. 2-е изд, испр. и доп. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2017.
Троицкий С. В. Значение слова ἐξαδέλφη в 54 правиле Трулльского собора // Труды IV-го съезда русских академических организаций в Белграде, 16-23 сентября 1928 года. Ч. 1. Белград: [Изд. Рус. науч. ин-та], 1929. C. 291-304.
Ульяновский В. А. Дело пана маршалка Йозефа Вандалина из Великих Кончиц Мнишка и тайные документы Лжедмитрия I // Советское славяноведение. 1991. № 3. С. 81-87.
Успенский Б. А. Восприятие истории в древней Руси и доктрина "Москва - третий Рим" // Успенский Б. А. Избр. тр. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. 2-е изд., испр. и перераб. М.: Шк. "Языки рус. культуры", 1996. C. 83-123.
Успенский Б. А. Дуалистический характер русской средневековой культуры (на материале "Хожения за три моря" Афанасия Никитина) // Успенский Б. А. Избр. тр. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. 2-е изд., испр. и перераб. М.: Шк. "Языки рус. культуры", 1996. C. 381-432. (1-я публ.: 1994 г.).
Успенский Б. А. Царь и патриарх: Харизма власти в России (Византийская модель и ее русское переосмысление). М.: Языки рус. культуры, 1998.
Успенский Б. А. Литургический статус царя в русской церкви: Историко-литургический этюд // Успенский Б. А. Этюды о русской истории. СПб.: Азбука, 2002. С. 229-278. (1-я публ.: 1996 г.).
Успенский Б. А. Крест и круг: Из истории христианской символики. М.: Языки славян. культур, 2006.
Успенский Б. А. Загадочная форма в титуле русских царей // Slověne. Т. 9. №. 1. 2020. C. 163-184.
Успенский Б. А., Успенский Ф. Б. Иноческие имена на Руси. М.; СПб.: Нестор-История, 2017.
Хорошкевич А. Л. К взаимоотношениям князей Московского дома во второй половине XIV - начале XV века // Вопросы истории. 1980. № 6. С. 170-174.
Хорошкевич А. С. Русское государство в системе международных отношений конца XV - начала XVI в. М.: Наука, 1980.
Эскин Ю. М. Титулярник - тексты и изображения // Царский титулярник. Кн. 2: Тексты, исследование и комментарии. М.: Фонд Столярова, 2007. С. 12-35.
Янин В. Л. Новгородские акты XII-XV вв.: Хронологический комментарий. М.: Наука, 1991.
Lenhoff G. Early Russian hagiography: The lives of Prince Fedor the Black. Wiesbaden: Harrassowitz, 1997.
Nitsche P. Grossfürst und Thronfolger: Die Nachfolgepolitik der Moskauer Herrscher bis zum Ende des Rjurikidenhauses. Köln; Wien: Böhlau, 1972.
Ostrogorsky G. Geschichte des byzantinischen Stadtes. 2 Aufl. München: Beck, 1952.
1100 Jahre österreichische und europäische Geschichte in Urkunden und Dokumenten des Haus-, Hof- und Staatsarchivs: 100 Lichtdrucktafeln mit Transkriptionen und Erläuterungen / In Verbindung mit Fachgenossen und unter Mitarbeit der Beamten des Haus-, Hof- und Staatsarchivs herausgegeben von Leo Santifaller. Wien: Druck und Kommissionsverlag der Österreichischen Staatsdruckerei, 1949.
Soloviev A. [Соловьев А.]. Corona regni (Развитие идеи государства в славянских монархиях XIV века) // Przewodnik historyczno-prawny = Revue d'histoire du droit = Zeitschrift für Rechtsgeschichte [Lwów]. Rocz. 4 (za rok 1933). 1934. S. 27-48.
Strakhov O. B. The Byzantine culture in Muscovite Rus': The case of Evfimii Chudovskii (1620-1705). Köln; Wien: Böhlau, 1998.
