Гнетке - сонный паралич? Необычное между фольклористическими и медицинскими классификациями
DOI:
https://doi.org/10.22394/2412-9410-2020-6-4-101-125Ключевые слова:
сонный паралич, парасомнии, синдром старой ведьмы, домовой, мифология, фольклор, постфольклор, интернетлор, медицинская антропологияАннотация
В фольклоре многих народов мира описываются странные происшествия, связанные со сном: спящий чувствует тяжесть, как будто его давит внешняя сила; все осознает, но не может пошевелиться; слышит звуки, видит странные образы и взаимодействует с ними. Фольклорные традиции предлагают определенные шаблоны для объяснения подобных состояний и моделирования поведения человека при их появлении. Современная медицина называет такие состояния парасомниями и включает в международную классификационную систему болезней (МКБ) в качестве патологий, связанных со сном. Однако при таком подходе за пределами медицинской нозологии остаются целые кластеры «симптомов», важные для фольклорного сознания. Насколько адекватно сведение разнообразных «фольклорных фактов», связанных со сном, к нескольким рубрикам МКБ? В статье необычные состояния, возникающие на границе бодрствования и сна, рассмотрены в нескольких аспектах: 1) способы организации и формализации этого опыта в фольклорных текстах разных жанров (главным образом на материале русского фольклора); 2) мифологизация подобных состояний и их связь с мифологическими персонажами; 3) трансформации фольклорных моделей, характерных для русской устной традиции, в городском фольклоре и интернетлоре (на материалах русскоязычного сегмента Интернета); 4) соотношение фольклорного и медицинского дискурсов в интерпретации состояний, связанных со сном.Скачивания
Библиографические ссылки
Запорожец В. В. Московские домовые // Живая старина. 2001. № 3. С. 46-48.
Клейнман А. Понятия и модель для сравнения медицинских систем как культурных систем / Пер. с англ. А. Курленковой // Социология власти. Т. 28. № 1. 2016. С. 208-232.
Лазарева А. А. Домовой, ходячий покойник и покинувшая тело душа: интерпретации сонного паралича в восточнославянской культуре // Демонология как семиотическая система: Материалы V междунар. науч. конф. Москва, РГГУ, 24-26 мая 2018 г. / Сост. и ред. О. Б. Христофорова, Д. И. Антонов. М.: [РГГУ], 2018. С. 94-98. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/2018_demonology5.pdf.
Левин Я. И. Парасомнии: современное состояние проблемы // Эпилепсия и пароксизмальные состояния. Т. 2. №. 2. 2010. С. 10-16.
Левкиевская Е. Е. Прагматика мифологического текста // Славянский и балканский фольклор. Вып. 10: Семантика и прагматика текста / Отв. ред. С. М. Толстая. М.: Индрик, 2006. С. 150-213.
Левкиевская Е. Е. Мифологическая функция & мифологический персонаж: соотношение единиц мифологической системы // Тезисы докладов VI междунар. науч. конф. "Демонология как семиотическая система", Москва, РГГУ, 19-21 мая 2020 г. М.: [РГГУ], 2020. С. 14. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/2020_demonology6.pdf.
Михель Д. В. Медицинская антропология: Учебное пособие. М.: Изд. дом "Дело" РАНХИГС, 2017.
Ожиганова А. А. Антропология и медицина: перспективы взаимодействия (дискуссия 1980-х - 2000-х годов) // Этнографическое обозрение. 2011. № 3. С. 10-21.
Сафронов Е. В. Сновидения в традиционной культуре: Исследование и тексты. М.: Лабиринт, 2016.
Мифологические рассказы и легенды Русского Севера / Сост. О. А. Черепанова. СПб.: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 1996.
Adler Sh. R. Sleep paralysis: Night-mares, nocebos, and the mind-body connection. New Brunswick, NJ: Rutgers Univ. Press, 2011.
Ashford B. D. Diverging and converging explanatory models of sleep paralysis: Phenomenological, cultural and medical perspectives: Doctoral diss. / California State University. Fullerton, 2017.
Cassaniti J., Luhrmann T. M. Encountering the supernatural
A phenomenological account of mind // Religion and Society. Vol. 2. No. 1. 2011. P. 37-53.
Cheyne J. A., Newby-Clark I. R., Rueffer S. D. Hypnagogic and hypnopompic hallucinations during sleep paralysis: Neurological and cultural construction of the night-mare // Consciousness and Cognition. Vol. 8. No. 3. 1999. P. 319-337.
Cox A. M. Sleep paralysis and folklore // Journal of the Royal Society of Medicine Open. Vol. 6. No. 7. 2015. P. 1-4.
Davies O. The nightmare experience, sleep paralysis, and witchcraft accusa-ti-ons // Folklore. Vol. 114. No. 2. 2003. P. 181-203.
Hinton D. E., Hufford D. J., Kirmayer L. J. Culture and sleep paralysis // Transcultural Psychiatry. Vol. 42. No. 1. 2005. P. 5-10.
Hinton D. E., Chhean D., Pollack M. H. ‘The ghost pushes you down': Sleep paralysis-type panic attacks in a Khmer refugee population // Transcultural Psychiatry. Vol. 42. No. 1. 2005. P. 46-77.
Hufford D. J. The terror that comes in the night: An experience-centered study of supernatural assault traditions. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 1982.
Hufford D. J. Sleep paralysis as spiritual experience // Transcultural Psychiatry. Vol. 42. No. 1. 2005. P. 11-45.
Jalal B., Hinton D. E. Rates and characteristics of sleep paralysis in the general population of Denmark and Egypt // Culture, Medicine, and Psychiatry. Vol. 37.
No. 3. 2013. P. 534-548.
Jilek W., Jilek-Aall L. The metamorphosis of "culture-bound" syndromes // Social Science and Medicine. Vol. 21. No. 2. 1985. P. 205-210.
Kleinman A. K. Depression, somatization, and the "new cross-cultural psychiatry" // Social Science and Medicine. Vol. 11. No. 1. 1977. P. 3-9.
Kleinman A. K. Patients and healers in the context of culture: An exploration of the borderland between anthropology, medicine, and psychiatry. Berkeley: Univ. of California Press, 1980.
Kleinman A. K. Anthropology and psychiatry: The role of culture in cross-cultural research on illness // British Journal of Psychiatry. Vol. 151. No. 4. 1987. Р. 447-454.
Kompanje E. J. "The devil lay upon her and held her down": Hypnagogic hallucinations and sleep paralysis described by the Dutch physician Isbrand van Diemerbroeck (1609-1674) in 1664 // Journal of Sleep Research. Vol. 17. No. 4. 2008. P. 464-467.
Narrative and the cultural construction of illness and healing / Ed. by C. Mattingly, L. C. Garro. Berkeley: Univ. of California Press, 2000.
Ness R. C. The Old Hag phenomenon as sleep paralysis: A biocultural interpretation // Culture, Medicine, and Psychiatry. Vol. 2. No. 1. 1978. P. 15-39.
de Sá J. F. R., Mota-Rolim S. A. Sleep paralysis in Brazilian folklore and other cultures: A brief review // Frontiers in Psychology. Vol. 7. 2016. P. 1294.
Siddiqui J. A., Qureshi S. F., Al Ghamdi A. K. Alien abductions: A case of sleep paralysis // Sleep and Hypnosis. Vol. 20. No. 2. 2018. Р. 144-147.
Sharpless B. A., Barber J. P. Lifetime prevalence rates of sleep paralysis: A systematic review // Sleep Medicine Reviews. Vol. 15. No. 5. 2011. Р. 311-315.
Sharpless B. A., Doghramji K. Sleep paralysis: Historical, psychological, and medical perspectives. Oxford: Oxford Univ. Press, 2015.
The culture-bound syndromes: Folk illnesses of psychiatric and anthropological interest / Ed. by R. C. Simons, Ch. C. Hughes. Dordrecht, The Netherlands: D. Reidel; Kluwer Academic, 1985.
Wilson S. A. K. The narcolepsies // Brain: A Journal of Neurology. Vol. 51. No. 1. 1928. P. 63-109.
Yap P. M. Words nd things in comparative psychiatry, with special reference to the exotic psychoses // Acta Psychiatrica Scandinavica. Vol. 38. 1962. P. 163-169.
Yap P. M. The culture-bound reactive syndromes // Mental health research in Asia and the Pacific / Ed. by W. Caudill, T.-Y. Lin. Honolulu, HI: East-West Center Press, 1969. P. 33-53.
